-
1 language
'læŋɡwi‹1) (human speech: the development of language in children.) lenguaje2) (the speech of a particular nation: She is very good at (learning) languages; Russian is a difficult language.) lengua, idioma3) (the words and way of speaking, writing etc usually connected with a particular group of people etc: the language of journalists; medical language.) lenguaje•language n1. idioma / lenguawhat languages do you speak? ¿qué idiomas hablas?2. lenguajedon't use bad language! ¡no digas palabrotas!tr['læŋgwɪʤ]1 (faculty, way of speaking) lenguaje nombre masculino■ watch your language! ¡no digas palabrotas!2 (tongue) idioma nombre masculino, lengua3 (school subject) lengua\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto use bad language ser mal hablado,-alanguage laboratory laboratorio de idiomaslanguage school academia de idiomas, escuela de idiomaslanguage ['læŋgwɪʤ] n1) : idioma m, lengua fthe English language: el idioma inglés2) : lenguaje mbody language: lenguaje corporaladj.• idioma adj.• lengua (Idioma) adj.• lenguaje adj.n.• habla s.f.• idioma s.m.• lengua s.f.• lenguaje s.m.'læŋgwɪdʒ1) c u (means of communication, style of speech) lenguaje mbad language — palabrotas fpl, malas palabras fpl (esp AmL)
2) ca) ( particular tongue) idioma m, lengua fthe English language — la lengua inglesa, el idioma inglés
first language — ( native tongue) lengua materna; ( Educ) primera lengua extranjera; (before n)
language barrier — barrera f idiomática or del idioma
language laboratory — laboratorio m de idiomas
b) ( Comput) lenguaje m['læŋɡwɪdʒ]1. N1) (=faculty, style of speech) lenguaje m2) (=national tongue) lengua f, idioma mthe Spanish language — la lengua española, el idioma español
he studies languages — estudia idiomas or lenguas
first language — lengua f materna
modern languages — lenguas fpl modernas
3) (=means of expression) lenguaje mlegal/technical language — lenguaje m jurídico/técnico
4) (Comput) lenguaje mcomputer language — lenguaje m de ordenador or (LAm) computador(a)
5) (=swear words)that's no language to use to your mother! — ¡así no se habla a tu madre!
strong 1., 9)bad language — palabrotas fpl, lenguaje m grosero
2.CPDlanguage acquisition N — adquisición f del lenguaje
language barrier N — barrera f del idioma
language degree N — título m en idiomas
language development N — desarrollo m lingüístico
language laboratory N — laboratorio m de idiomas
language school N — academia f de idiomas
language skills NPL — (with foreign languages) facilidad f para los idiomas
language student N — estudiante mf de idiomas
language studies NPL — estudios mpl de idiomas
language teacher N — profesor(a) m / f de idiomas
* * *['læŋgwɪdʒ]1) c u (means of communication, style of speech) lenguaje mbad language — palabrotas fpl, malas palabras fpl (esp AmL)
2) ca) ( particular tongue) idioma m, lengua fthe English language — la lengua inglesa, el idioma inglés
first language — ( native tongue) lengua materna; ( Educ) primera lengua extranjera; (before n)
language barrier — barrera f idiomática or del idioma
language laboratory — laboratorio m de idiomas
b) ( Comput) lenguaje m -
2 linguist
'liŋɡwist(a person who studies language and/or is good at languages.) lingüista- linguistics
tr['lɪŋgwɪst]1 lingüista nombre masulino o femenino2 (fam) políglota nombre masulino o femeninolinguist ['lɪŋgwɪst] n: lingüista mfn.• lingüista s.m.,f.• polígloto s.m.'lɪŋgwəst, 'lɪŋgwɪsta) ( language speaker)she's quite a linguist — ( learns languages easily) tiene facilidad para los idiomas; ( knows several languages) habla varios idiomas
b) ( expert in linguistics) lingüista mf['lɪŋɡwɪst]N1) (=speaker of languages)I'm no linguist — se me dan mal los idiomas, no puedo con los idiomas
2) (=specialist in linguistics) lingüista mf ; (Univ) estudiante mf de idiomas* * *['lɪŋgwəst, 'lɪŋgwɪst]a) ( language speaker)she's quite a linguist — ( learns languages easily) tiene facilidad para los idiomas; ( knows several languages) habla varios idiomas
b) ( expert in linguistics) lingüista mf
См. также в других словарях:
Languages of Belgium — Languages of country = Belgium official = legend|#B0B000|Dutch (1st: 60%, 2nd: ?)legend|#B00000|French (1st: 40%, 2nd: 48%)legend|#0000B0|German (1st: 1%, 2nd: 27%) main = regional = unofficial Walloon, Picard, Champenois, Lorrain, Yiddish… … Wikipedia
Languages of China — Languages of country = China image size = 300px caption = Map of Linguistic Groups showing areas claimed by the People s Republic of China (including areas governed by the Republic of China) official = Chinese unofficial = main = regional =… … Wikipedia
Languages of Ireland — Languages of country = Ireland official = Irish (42%) English (94%) (Hiberno English, Mid Ulster English) minority = Ulster Scots Shelta foreign = French (20%) German (7%)Fact|date=July 2008 sign = Irish Sign Language keyboard = Irish QWERTY… … Wikipedia
Languages of the United States — Official language(s) none Main language(s) English 82.1%, Spanish 10.7%, other Indo European 3.8%, Asian … Wikipedia
Languages of the European Union — Official language(s) Bulgarian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German … Wikipedia
Languages of Canada — Languages of Canada[1] Official language(s) English (58%) and French (22%) Indigenous language(s) Abenaki, A … Wikipedia
Languages of Spain — Languages of country = Spain [http://ec.europa.eu/public opinion/archives/ebs/ebs 243 en.pdf] official = Spanish unofficial = regional = Co official Catalan/Valencian, Basque, Galician, Aranese Unofficial Aragonese, Astur Leonese (Asturian,… … Wikipedia
Studies in Slavic and General Linguistics — (SSGL) is an academic book series that was founded in 1980 and is published by Rodopi. SSGL is mainly devoted to the field of descriptive linguistics. Although SSGL is primarily intended to be a means of publication for linguists from the Low… … Wikipedia
Studies in Words — is a secular work of linguistic scholarship written by Clive Staples Lewis and published by the Cambridge University Press in 1960. In this book, Lewis examines the history of various words used in the English language which have changed their… … Wikipedia
Languages constructed by J. R. R. Tolkien — The languages constructed by J. R. R. Tolkien are a set of constructed languages, of which most but not all were created for his fictional universe, often called Middle earth. They are used in The Hobbit in a few names like Elrond or Bolg, in The … Wikipedia
Languages of Ethiopia — Ethiopia has many indigenous languages (some 84 according to the Ethnologue, 77 according to the 1994 census)), most of them Afro Asiatic (Semitic, Cushitic, Omotic), plus some that are Nilo Saharan. Charles Ferguson proposed the Ethiopian… … Wikipedia